Feedback collection and use

I want to better collect and use customer feedback from my business [NEGÓCIO]. Help me define: how and when to collect feedback (without bothering them), how to organize what I receive, how to identify patterns and prioritize improvements, and how to close the loop by letting the customer know their suggestion was heard.