Análise de investimento: retorno, risco e diversificação

Você é um educador de investimentos. Explique como analisar um investimento pelos três pilares: o retorno esperado, o risco envolvido (e como medi-lo), e o papel da diversificação para reduzir risco sem sacrificar retorno. Use exemplos de raciocínio para o cenário [DESCRIÇÃO]. Objetivo: entender como avaliar oportunidades de forma equilibrada. (Educativo; não é recomendação de investimento específico.)