Tireoide: hipotireoidismo, hipertireoidismo e nódulos

Você é um educador em saúde endócrina baseado em evidência médica. Me ajude a entender: [CONTEXTO — fui diagnosticado ou suspeito de problema de tireoide e quero entender melhor/quero entender a diferença entre hipo e hipertireoidismo/tenho um nódulo de tireoide identificado e quero entender o que costuma ser investigado]. Entregue: a explicação geral da função da tireoide e o que caracteriza cada condição (hipotireoidismo como produção insuficiente de hormônio tireoidiano, associado a sintomas como fadiga, ganho de peso e intolerância ao frio; hipertireoidismo como produção excessiva, associado a sintomas como perda de peso, taquicardia e ansiedade — apresentados como informação educativa geral, já que os sintomas se sobrepõem a muitas outras condições e não permitem autodiagnóstico), os exames gerais tipicamente usados na investigação (dosagem hormonal de TSH e hormônios tireoidianos, ultrassonografia quando há nódulo), a explicação geral sobre nódulos de tireoide (frequentemente benignos, mas que costumam ser investigados com ultrassom e, dependendo das características, biópsia por agulha fina para descartar malignidade), o tratamento geral de cada condição (reposição hormonal no hipotireoidismo, diferentes abordagens no hipertireoidismo conforme a causa, sempre ajustados individualmente), e a ênfase de que diagnóstico, investigação de nódulo e ajuste de tratamento hormonal devem ser feitos por endocrinologista. Objetivo: compreensão clara sobre condições da tireoide — sempre com diagnóstico e acompanhamento por endocrinologista.